cromericana

08.02.2005., utorak


Zivot u crnackom svijet(l)u.
Leticia J. je uskoro postala nas stalni gost. Isprva je ostajala vikendom, a zatim je pocela navracati dva-tri puta tokom tjedna. Ivan P., se potpuno zaljubio u nju. Leticia J., je bila iznimno tople, smirene naravi s najsirim osmjehom na svijetu. Rodjena je u susjednoj Indijani u gradicu Gary-ju, koji je ujedno i rodno mjesto Michaela Jacksona. Gary je u stvari zalosna industrijska selendra. Zbog silnih zeljezara i industrijskih postrojenja, grad se da “namirisati” kilometrima unaokolo. Droge, kriminal i plucne bolestine zastitni su mu znak. Leticija J. nam je pricala da ju je od zivota ulice spasio samo njen glas koji je svakodnevno vjezbala pjevajuci Gospel u svojoj crkvi. Tamo ju je cuo i njen sadasnji menadzer, koji je u njoj vidio potencijal i odvukao je par kilometara zapadnije u Chicago, gdje ju je pak ulovio Ivan P. Sjecam se kako ju je Ivan ucio pripremati sarmu, pa cevapcice. Zivi smijeh. Dobro, jos je ime “sarma” mogla izgovoriti, ali “cevapcici”. Tu je obavezno izostavljala “p”, i dijelila rijec na “cheva” i “chi-chi”. Jednog dana se dosjetila preimenovati nas u Cevu i Ci-Cicija. Ivan “Ceva” i ja “Cici”. Guilhermu se ovo strasno svidjelo, pa nas je i on odmah prekrstio. Uskoro smo popustili i mi sami pa smo se poceli zvati “Ceva” i “Cici”medjusobno.
Bilo je interesantno kako smo brzo kroz druzenje s Leticijom J, usli u svijet meni i “Cevi” dotad vecinom nedostupnim. Naime, u nasoj zgradi, staroj sesterokatnici zivjele su uz nas i Guiherma samo crnacke obitelji. Za njih mi smo bili bijelci, ali su nas razlikovali od “domacih” bijelaca, jer eto bili smo stranci, a mislim da u nama nisu, primjecivali strah, niti ikakvu netrpeljivost, jer ih jednostavno prema njima nismo ni osjecali. I Ivan i ja smo u neku ruku odrasli gledajuci Kunta Kintu u “Korjenima”. Simpatizirali smo s crncima, jer su nam oni bili neka vrsta imigranata, supatnika, gradjana drugog reda, sto je u nasem slucaju bilo razumljivo, ali oni su to nazalost bili (i ostali) u vlastitoj zemlji.
Kroz Leticiju J, upoznali smo Qwana Williamsa I Amera Maya, dvojicu sjajnih momaka, srednjoskolaca. Vikendom, dok su Leticija J i “Ceva” bili “zauzeti” u stanu, Qwan, Amere i ja odlazili bi igrati kosarku u obliznji park. Tu sam poceo usavrsavati onih par starih finti koje sam nekoc pokupio igrajuci kosaricu po Tresnjevci, i tome repertoaru dodavati nove “izvorne” fore majstora s ulice. Kako je to i za ocekivati od mladih “muzjaka” bilo je tu malih konfrontacija i pokojih komentara na boju moje koze koje su Qwan i Amere kaznjavali zakucavanjem. Na kraju smo uvijek jedni drugima pruzali ruke i razilazili se nasmjeseni.

U roku tri mjeseca od mog dolaska, dakle pred samu Novu Godinu 1989. Ivan P. i ja uspjesno smo razgranali nas vodoinstalatersko-elektricarsko-soboslikarski posao na sire podrucje Hyde Parka. Proculo se da “Ceva” i “Cici” znaju sta rade, a ako je u dobrom raspolozenju inzinjer “Ceva” ce popraviti i pokoji televizor, radio, pa i mlinac za kavu.
Jedne nedjelje pred samu Novu Godinu zazvonio je telefon. Ivan P. se javio, dok smo Leticija J. i ja mjesili tjesto za nekakav kolac. Sve sto sam uspio cuti iz kuhinje, bilo je “Moze, gospodine Loncar”. “Loncar?”, pitao sam se u nevjerici. Da li je taj jedan od onih Loncara koji su de fakto vlasnici juznog Chicaga? Naime, par hrvatskih obitelji vecinom iz okolice Sirokog Brijega, medju kojima su i Loncari, vlasnici su goleme vecine zgrada, i kuca u ovom djelu grada. Ivan P. i ja smo za njih, a posebice za Loncare vec bili culi, ali smo se drzali po strani, jer smo isto tako naculi da nisu bas previse prijazni, ako im se mijesa u posao, odnosno, ako im nasim poslovima postanemo konkurencija. Znali smo da uz nekretnine imaju i vlastite praonice vesa, vodoinstalatere, elektricare, majstore za popravak klima uredjaja (heating & cooling), cistace, te agencije za odrzavanje i iznajmljivanje postojecih nekretnina (property management). Ivan P. je usao u kuhinju izgledajuci pomalo iznenadjeno. Na Leticijin upit “What’s wrong?” odgovorio je da je sve u redu te da nas je stanoviti gospodin Loncar pozvao na sastanak sutra ujutro u devet.

- 07:43 - Komentari (6) - Isprintaj - #

07.02.2005., ponedjeljak


Chicago
Jesen u Chicagu, iako traje mozda samo tri, cetiri tjedna u vrh glave, je prekrasna. Jezero Michigan veliko poput Jadrana je tad najplavije, a boje lisca posebice u Lincoln Parku uz samo jezero protezu se od najkrvavijeg crvenila do neon zutog.
Ovdje sam stigao kao turista, vizom koju je Dinko C., kod kojeg sam tri mjeseci ranije u Zadru radio kao "mali od kuhinje" isposlovao kod ambasade u Zagrebu. Dinko je bio "dusa od covika". Prihvatio me je kao sina, dao mi posao i krov nad glavom, vodio me na ribarenje, i naucio pripremati ribu na milion nacina. Uspio sam zaraditi i nesto novaca, pa je tako onih dedinih tisucu maraka preraslo u dvije i pol tisuce dolara u pamucnoj vrecici prisivenu za elastiku koju sam skinuo s nekih starih gaca te je navukao oko prsiju ispod potkosulje. Joj kako sam bio smijesan. Poput nekog tajnog agenta iz Alan Forda. Dinko mi je dao broj njegovog prijatelja Ivana P. s kojim je u Sibeniku zajedno sluzio vojsku krajem sedamdesetih, a koji se navodno u Chicagu bavio svime i svacime, od vodoinstalaterstva do soboslikarstva. Svoj prvi dolar u Americi potrosio sam na poziv Ivanu P.


Sa svojih trinaest godina doimao sam se poput najmanje osamnaest. Bio sam dugokos i bradat kao Grizzly Adams, visok kojih sto osamdeset pet, i prilicno krupan i snazan. Engleski mi je bio dobar jer sam ga poceo citati vec od malih nogu (pradjedova Zane Gray kolekcija), a govorili su ga gotovo svi u obitelji.
Na prvi pogled Ivan P. nije mogao vjerovati da se radi o trinaestogodisnjem klincu. Nakon kratkog razgovora mislim da je u meni kao i ja u njemu prepoznao nesto Dinka, pa smo se od prvog susreta nasli na istoj valnoj duzini. Vec slijedeci dan poceo sam kreciti stanove diljem Hyde Parka, nekoc bogataskog, ali sad pretezito siromasnog crnackog predjela na jugu Chicaga, gdje su jedini bijelci Hrvati, Srbi i tu i tamo pokoji Poljaci. Ivan P. je bio neozenjen, kasnih dvadesetih, diplomant strojarskog fakulteta u Zagrebu, kojeg strojarstvo nikad nije zanimalo. Ono sto ga je zanimalo bile su knjige, jazz, i crnkinje.
Svakog petka odlazili bi u u radnicke barove najcrnijih djelova vec i onako crnog juznog Chicaga slusati jazz, blues, i tragati za crnkinjama. Te tamnopute boginje cije su pjesme i ples uskoro zacarale i mene, nama „white boys-ima“, bile se vecinom nedostupne. Ali zato, mamac koji smo se cesto koristili bio je susjed Ivana P. , Brazilac Guilherme (citaj Giljerme). Guilherme je bio slikar iz grada Salvadora u brazilskoj drzavi Bahia (citaj Baija), ali je prezivljavao zaradom od prodaje krivotvorenih dokumenata. Moja prva vozacka dozvola, bila je u stvari Guihermeovo remek-djelo. Tamne puti i bijelackih crtiju lica bio je pravi magnet za nase jazz boginje, a znao je zaplesati i zapjevati, pa cak se docepati i mikrofona. Bilo je nevjerojatno slusati (kako nama tako i nasim domacinima), brazilski Fado i Jobimove bossa-nove uz primjese elektricne blues gitare. Guilherme bi svojim sarmom uvijek rastopio led i uskoro su za nas stol pocele sjedati crne ljepotice. Jedna od njih za koju se Ivan P. strasno zagrijao zvala se Leticia J. Dva kreveta u Ivanovoj sobi, na jednom od kojih sam do tada spavao ja, uskoro su postali jedan veliki, a ja sam presao na kauc u dnevni boravak.



- 05:14 - Komentari (6) - Isprintaj - #

06.02.2005., nedjelja


Kako je sve pocelo...
Pobjegao sam od kuce na zagrebackoj Tresnjevci sa nepunih trinaest godina 1988. Stari je bio opake naravi, a i saka mu je bila pretvrda za moj ukus. Majku sam upoznao kroz crno-bijelu sliku (koju i dan danas nosim u novcaniku), njene redovite posjete mojim snovima, te njenu jedva zamjetnu i neobjasnjivu prisutnost svim kljucnim dogadjajima moga relativno kratkog zivota. Stari je nikad nije prezalio i za njenu smrt uslijed porodiljnih komplikacija krivio je uvijek mene. Nikad mu to nisam predbacivao, jer sam mozda prezrelo za svoje godine razumio da je njegov bijes odraz boli koju sam i sam instinktivno dijelio. Otkad znam za sebe uvijek me boljelo srce i za nju i za njega. Za nju, jer je trebala otici tako rano, a za njega sto je za njom isplakao sve suze ovog svijeta. Plakao je tiho, iza zakljucanih vrata, gotovo svaku noc. U ruci bi drzao svijecu, a titraji njenog plamena bi majcinu sliku obasjali sjenama i na neki nacin ucinili je zivom. Plakao je sve dok plamen svijece ne bi polako ugasnuo, a rastopljeni vosak oblio mu ruku.

Te iste veceri, pokucao sam na vrata djedove kuce u Posavini. Par sati kasnije s tisucu maraka u dzepu i svjezom orehnjacom u plasticnoj vrecici, zagrlili smo se po zadnji puta pored zeljeznih vrata na samom ulazu u njegovo imanje. Djed je bio velik covjek, velikog stasa i jos vece duse. Svojih sto devedeset devet centimetara nasljedio sam od njega, kao i dugu plavu kosu i zelene oci. Te veceri smo po prvi i zadnji puta razgovarali kao muskarci. Baka je spremila pilecu juhu i sjela u kut. Citavu vecer vlaznih ociju ponavljala je samo „Moj sinek, moj sinek…“ Deda je pricao o svom ocu, mom pradjedu Josipu K., koji je svojevremeno proveo dvadesetisest godina u Arizoni, da bi se zatim vratio s cjelokupnim opusom Zane Gray-a , uspomenama na svoj ranch na „Divljem Zapadu“ i svoje Navajo prijatelje. Po svojevrsnom nepisanom obiteljskom zakonu nakon iznenadne smrti starijeg brata Ivana K., morao se vratiti da bi zbrinuo bratovljevu udovicu i njeno cetvero djece. Pradjed Josip K., kao i deda bili su vjerojatno jedini Posavci koji su prilikom kolinja koristili autenticni Navajo tomahawk, te molili krmace na samrti za oprost, jer njihov zivot je bilo nuzno privesti kraju da bi se zivot nase obitelji mogao nastaviti.

Deda i ja smo ostali zagrljeni dugo vremena te veceri. Stisnuo je svoje celo uz moje i potrazio mi oci. Sve sto sam o zivotu trebao znati, naucio sam iz tog pogleda. Njegove oci su poput Majcinih bile prodorne i njezne, a vidjet cu ih jos samo jednom, u snu, gotovo cetiri godine kasnije, par sati prije nego cu primiti vijesti o njegovoj smrti.


Sest mjeseci nakon tog zagrljaja sletio sam u Chicago.

- 08:02 - Komentari (2) - Isprintaj - #

<< Arhiva >>